المحتوى قيد المراجعة الشرعية واللغوية — لكل نص بيان مصدره وحالته على بطاقته، وبقي 205 من 314 نصًا قيد التوثيق؛ فراجع المصادر الأصلية قبل الاعتماد.

أذكار النوم والأحلام

15 ذكرًا · 113 مرة إجمالًا

28px
التقدّم اليومي

الآيات القرآنية في هذا القسم قوبلت بالمصحف (رواية حفص) وتُعرض بشارة خضراء مستقلة عن حكم البطاقة، مع وصف المطابقة لكل مقطع؛ حالة البطاقة تخص تخصيص الموضع أو العدد أو الفضل أو النص المصاحب.

الأذكار الثابتة(14)

صحّ إسنادها أو حسّنها أهل الحديث.

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 1

بِاسْمِكَ رَبِّـي وَضَعْـتُ جَنْـبي ، وَبِكَ أَرْفَعُـه، فَإِن أَمْسَـكْتَ نَفْسـي فارْحَـمْها ، وَإِنْ أَرْسَلْتَـها فاحْفَظْـها بِمـا تَحْفَـظُ بِه عِبـادَكَ الصّـالِحـين.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح في السياق أنه عند النوم/الأخذ إلى الفراش.

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل خاص مذكور في نص الموقع لهذا الذكر.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: حديث صحيح في صحيح البخاري ومسلم بألفاظ متقاربة، والنص المذكور في الموقع مطابق تقريبًا للفظ البخاري.

المصدر

  • صحيح البخاري (6320)كتاب الدعوات — باب النوم على الشق الأيمن — عن البراء بن عازبالنص
  • صحيح مسلم (2714a)كتاب الذكر والدعاء — عن أبو هريرةالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: ذكر مرة واحدة عند النوم، لا تكرار مذكور في النص، ومطابق للموقع (count=1).
  • الوقت المخصوص: صريح في السياق أنه عند النوم/الأخذ إلى الفراش.
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل خاص مذكور في نص الموقع لهذا الذكر.

نص الموقع مركّب من لفظ البخاري تقريبًا مع بعض ألفاظ مسلم، وكلاهما صحيح.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#1
إنجاز القراءة

الأثر الموقوف على ابن عمر: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الأثر الموقوف على ابن عمر ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 2

اللّهُـمَّ إِنَّـكَ خَلَـقْتَ نَفْسـي وَأَنْـتَ تَوَفّـاهـا لَكَ ممَـاتـها وَمَحْـياها ، إِنْ أَحْيَيْـتَها فاحْفَظْـها ، وَإِنْ أَمَتَّـها فَاغْفِـرْ لَـها . اللّهُـمَّ إِنَّـي أَسْـأَلُـكَ العـافِـيَة.

التوثيق:الأثر الموقوف: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الأثر الموقوف على ابن عمر ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الأثر الموقوف على ابن عمر:ثابت

    ثابت عن الصحابي بإسنادهفي صحيح مسلم

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح أنه عند أخذ المضجع للنوم.

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل خاص مذكور.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: حديث صحيح في صحيح مسلم عن ابن عمر موقوفًا في اللفظ لكنه مرفوع حكمًا.

المصدر

  • صحيح مسلم (2712)كتاب الذكر والدعاء — عن عبد الله بن عمرالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: صريح أنه عند أخذ المضجع للنوم.
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل خاص مذكور.

الحديث في الأصل جاء موقوفًا على ابن عمر لكن صرّح فيه أنه من رسول الله صلى الله عليه وسلم (من خير من عمر)، وهو ثابت مرفوعًا حكمًا في صحيح مسلم.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#2
إنجاز القراءة

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالعدد (1 مرات): لم يثبتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ أما العدد (1 مرات) فلم يثبت، ولم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 3

اللّهُـمَّ قِنـي عَذابَـكَ يَـوْمَ تَبْـعَثُ عِبـادَك.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالعدد (1 مرات): لم يثبتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ أما العدد (1 مرات) فلم يثبت، ولم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابت في أصله، مع خلاف في بعض زياداته (انظر أحكام العدد والوقت والفضل)صحيح دون قوله ثلاث مرار — الألباني (صحيح/ضعيف سنن أبي داود 5045)؛ صحيح — دار السلام (جامع الترمذي 3398 (بلا ذكر العدد))

  • حكم العدد (1 مرات):لم يثبت

    لم يثبتزيادة «ثلاث مرار» لم تثبت عند الألباني؛ صحح الحديث دونها. عُدّل العدد في الموقع إلى مرة واحدة.

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتثابت أنه عند إرادة النوم (الرقاد).

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل خاص إضافي مذكور بخلاف المعنى الظاهر للدعاء نفسه.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: الدعاء ثابت صحيح، لكن التكرار (×3) المذكور مختلف فيه: صححه الألباني في رواية الترمذي دون قيد التكرار، وضعّف زيادة «ثلاث مرار» في رواية أبي داود.

المصدر

  • سنن أبي داود (5045)كتاب الأدب — باب ما يقول عند النوم — عن حفصة أم المؤمنينالنص
  • جامع الترمذي (3398)كتاب الدعوات — عن حذيفة بن اليمانالنص

درجة الحديث

  • صحيح دون قوله ثلاث مرارالألباني (صحيح/ضعيف سنن أبي داود 5045)المرجع
  • صحيحدار السلام (جامع الترمذي 3398 (بلا ذكر العدد))المرجع
  • في النفس من ثبوت هذه الزيادة شيءالألباني (سلسلة الصحيحة، عبر دار الدرر) (السلسلة الصحيحة)المرجع

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: زيادة «ثلاث مرار» لم تثبت عند الألباني؛ صحح الحديث دونها. عُدّل العدد في الموقع إلى مرة واحدة.
  • الوقت المخصوص: ثابت أنه عند إرادة النوم (الرقاد).
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل خاص إضافي مذكور بخلاف المعنى الظاهر للدعاء نفسه.

أصل الدعاء صحيح لكن تكراره ثلاثًا لا يثبت بإسناد قوي؛ يفضّل حذف قيد ×3 أو الإشارة لضعفه.

الموسوعة الحديثية — الدرر السنية

ما تغيّر في الموقع: خُفّض العدد من 3 إلى 1.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#3
إنجاز القراءة

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 4

بِاسْـمِكَ اللّهُـمَّ أَمـوتُ وَأَحْـيا.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي صحيح البخاري

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح عند إرادة النوم.

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل خاص مذكور.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: حديث صحيح في صحيح البخاري مطابق تمامًا لنص الموقع.

المصدر

  • صحيح البخاري (6324)كتاب الدعوات — عن حذيفةالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: صريح عند إرادة النوم.
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل خاص مذكور.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#4
إنجاز القراءة

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 5

الـحَمْدُ للهِ الَّذي أَطْـعَمَنا وَسَقـانا، وَكَفـانا، وَآوانا، فَكَـمْ مِمَّـنْ لا كـافِيَ لَـهُ وَلا مُـؤْوي.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي صحيح مسلم

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتثابت أنه عند النوم في سياق الحديث.

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل خاص إضافي مذكور.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: حديث صحيح في صحيح مسلم مطابق للنص المذكور في الموقع (دون بداية الحمد لله المكررة في اللفظ الكامل).

المصدر

  • صحيح مسلم (2715)كتاب الذكر والدعاء — عن أبو هريرةالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: ثابت أنه عند النوم في سياق الحديث.
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل خاص إضافي مذكور.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#5
إنجاز القراءة

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 6

اللّهُـمَّ عالِـمَ الغَـيبِ وَالشّـهادةِ فاطِـرَ السّماواتِ وَالأرْضِ رَبَّ كُـلِّ شَـيءٍ وَمَليـكَه، أَشْهـدُ أَنْ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْت، أَعـوذُ بِكَ مِن شَـرِّ نَفْسـي، وَمِن شَـرِّ الشَّيْـطانِ وَشِـرْكِه، وَأَنْ أَقْتَـرِفَ عَلـى نَفْسـي سوءاً أَوْ أَجُـرَّهُ إِلـى مُسْـلِم .

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتصحيح — الألباني (صحيح سنن أبي داود 5067)

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتالحديث نفسه ينص على قوله صباحًا ومساءً وعند أخذ المضجع: «قُلْهَا إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ».

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل إضافي مذكور غير المعنى الظاهر.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: المصدر الصحيح لهذا النص هو سنن أبي داود 5067 (صححه الألباني) وليس مسلم 2713 كما أشير في الملاحظة؛ فمسلم 2713 دعاء آخر مختلف اللفظ (اللهم رب السماوات ورب الأرض...).

المصدر

  • سنن أبي داود (5067)كتاب الأدب — عن أبو هريرة عن أبي بكر الصديقالنص

درجة الحديث

  • صحيحالألباني (صحيح سنن أبي داود 5067)المرجع

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: الحديث نفسه ينص على قوله صباحًا ومساءً وعند أخذ المضجع: «قُلْهَا إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ».
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل إضافي مذكور غير المعنى الظاهر.

تنبيه: حديث مسلم 2713 (اللهم رب السماوات ورب الأرض ورب العرش العظيم...) نص مختلف تمامًا عن نص الموقع، فلا يصح الاستشهاد به هنا؛ الصحيح إحالة هذا الذكر إلى أبي داود 5067.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#6
إنجاز القراءة

الذكر رقم 7

اللّهُـمَّ أَسْـلَمْتُ نَفْـسي إِلَـيْكَ، وَفَوَّضْـتُ أَمْـري إِلَـيْكَ، وَوَجَّـهْتُ وَجْـهي إِلَـيْكَ، وَأَلْـجَـاْتُ ظَهـري إِلَـيْكَ، رَغْبَـةً وَرَهْـبَةً إِلَـيْكَ، لا مَلْجَـأَ وَلا مَنْـجـا مِنْـكَ إِلاّ إِلَـيْكَ، آمَنْـتُ بِكِتـابِكَ الّـذي أَنْزَلْـتَ وَبِنَبِـيِّـكَ الّـذي أَرْسَلْـت.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالتفاصيل
  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح عند أخذ المضجع للنوم.

  • حكم الفضل المذكور:ثابت

    ثابت بدليلهالحديث ينص صراحة: «فإن مت من ليلتك فأنت على الفطرة، واجعلهن آخر ما تتكلم به».

خلاصة المراجعة: حديث صحيح متفق عليه (البخاري ومسلم) مع فضل صريح أنها آخر ما يقوله العبد قبل النوم.

المصدر

  • صحيح البخاري (247)كتاب الوضوء — باب فضل من بات على الوضوء — عن البراء بن عازبالنص
  • صحيح مسلم (2710)كتاب الذكر والدعاء — عن البراء بن عازبالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: صريح عند أخذ المضجع للنوم.
  • الفضل المذكور: الحديث ينص صراحة: «فإن مت من ليلتك فأنت على الفطرة، واجعلهن آخر ما تتكلم به».

لفظ الموقع فيه تصرف يسير («وَجَّهْتُ وَجْهي» بدل «أَسْلَمْتُ وَجْهِي»، و«أَسْلَمْتُ نَفْسي» إضافة) قد تكون من رواية أخرى أو خطأ نسخي، لكن المعنى والمصدر ثابتان.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#7
إنجاز القراءة

الذكر رقم 8

سُبْحَانَ اللَّهِ.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالتفاصيل
  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين

  • حكم العدد (33 مرات):ثابت

    ثابت33 سبحان الله، 33 الحمد لله، 34 الله أكبر — مطابق تمامًا للعدد في الحديث.

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح: عند أخذ المضجع للنوم.

  • حكم الفضل المذكور:ثابت

    ثابت بدليلهالحديث نص أنه خير لهما مما سألا (الخادم).

خلاصة المراجعة: التسبيح 33 والتحميد 33 والتكبير 34 عند النوم ثابت في حديث فاطمة وعلي في الصحيحين.

المصدر

  • صحيح البخاري (3113)كتاب فرض الخمس — عن علي بن أبي طالبالنص
  • صحيح مسلم (2727)كتاب الذكر والدعاء — عن علي بن أبي طالبالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: 33 سبحان الله، 33 الحمد لله، 34 الله أكبر — مطابق تمامًا للعدد في الحديث.
  • الوقت المخصوص: صريح: عند أخذ المضجع للنوم.
  • الفضل المذكور: الحديث نص أنه خير لهما مما سألا (الخادم).

هذا هو نفسه المصدر لبند 11#9 و11#10.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#8
التكرار: 33

الذكر رقم 9

الْحَمْدُ لِلَّهِ.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالتفاصيل
  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين

  • حكم العدد (33 مرات):ثابت

    ثابت33 مرة مطابق.

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتعند أخذ المضجع.

  • حكم الفضل المذكور:ثابت

    ثابت بدليلهخير مما سألا.

خلاصة المراجعة: جزء من نفس حديث فاطمة وعلي — التحميد 33 مرة عند النوم.

المصدر

  • صحيح البخاري (3113)كتاب فرض الخمس — عن علي بن أبي طالبالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: 33 مرة مطابق.
  • الوقت المخصوص: عند أخذ المضجع.
  • الفضل المذكور: خير مما سألا.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#9
التكرار: 33

الذكر رقم 10

اللَّهُ أَكْبَرُ.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالتفاصيل
  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين

  • حكم العدد (34 مرات):ثابت

    ثابت34 مرة مطابق.

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتعند أخذ المضجع.

  • حكم الفضل المذكور:ثابت

    ثابت بدليلهخير مما سألا.

خلاصة المراجعة: جزء من نفس حديث فاطمة وعلي — التكبير 34 مرة عند النوم.

المصدر

  • صحيح البخاري (3113)كتاب فرض الخمس — عن علي بن أبي طالبالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: 34 مرة مطابق.
  • الوقت المخصوص: عند أخذ المضجع.
  • الفضل المذكور: خير مما سألا.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#10
التكرار: 34

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالعدد (3 مرات): ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منه

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، العدد (3 مرات) ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

الذكر رقم 11

يجمع كفيه ثم ينفث فيهما والقراءة فيهما‏:‏ ‏{‏قل هو الله أحد‏}‏ و‏{‏قل أعوذ برب الفلق‏}‏ و‏{‏قل أعوذ برب الناس‏}‏ ومسح ما استطاع من الجسد يبدأ بهما على رأسه ووجه وما أقبل من جسده.

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالفضل المذكور: لم يكتمل التحقق منهالتفاصيل

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، العدد (3 مرات) ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ لم يكتمل التحقق من الفضل المذكور.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي صحيح البخاري؛ في الصحيح / صحيح — متفق عليه (البخاري) وصححه الألباني في السنن أيضًا (صحيح البخاري 5017، صحيح أبي داود، صحيح الترمذي)

  • حكم العدد (3 مرات):ثابت

    ثابتالنص صريح: «يفعل ذلك ثلاث مرات» — مطابق تمامًا.

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح: كل ليلة عند أخذ المضجع.

  • حكم الفضل المذكور:لم يكتمل التحقق منه

    لم يكتمل التحقق من دليلهلا فضل إضافي مذكور غير وصف الفعل نفسه.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: حديث صحيح في صحيح البخاري عن عائشة، نص الموقع مطابق تمامًا مع تحديد ×3.

المصدر

  • صحيح البخاري (5017)كتاب فضائل القرآن — باب فضل المعوذات — عن عائشةالنص

درجة الحديث

  • في صحيح البخاريالمرجع
  • في الصحيح / صحيحمتفق عليه (البخاري) وصححه الألباني في السنن أيضًا (صحيح البخاري 5017، صحيح أبي داود، صحيح الترمذي)المرجع

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: النص صريح: «يفعل ذلك ثلاث مرات» — مطابق تمامًا.
  • الوقت المخصوص: صريح: كل ليلة عند أخذ المضجع.
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل إضافي مذكور غير وصف الفعل نفسه.

أصل الحديث والفعل ثابت في الصحيحين وغيرهما بروايات متعددة عن عائشة رضي الله عنها؛ مسألة تكرار (×3) لكل سورة تحتاج تدقيقًا في متن رواية بعينها (لم أجزم بها من رواية البخاري 5017 المتاحة لي في المقتطف).

الموسوعة الحديثية — الدرر السنية

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#11
التكرار: 3

سورة البقرة: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

آية قرآنية موثقةسورة البقرة: 285–286المصدر القرآني
﴿ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِۦ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ

نتيجة المطابقة: آية قرآنية موثقة — مطابقة للرسم العثماني.

نص مصاحب خارج الآية — الرواية ثابتة (انظر سجل التوثيق)

﴿٢٨٦﴾

نص الآيات معروض بالرسم العثماني (رواية حفص) من المصدر القرآني ولا يتأثر بإعداد التشكيل.

الفضل المذكور: من قرأ آيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه.
التوثيق:النص القرآني ثابتالحديث المرفوع: ثابتالتفاصيل
  • حكم النص القرآني:ثابت قطعًا (البقرة: 285–286)

    ثابت قطعًا — سورة البقرة: 285–286المصحف الشريف برواية حفص

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين؛ في الصحيح — متفق عليه (البخاري ومسلم) (صحيح البخاري 5009 / صحيح مسلم 807)

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح: «في ليلة» أي عند القراءة ليلاً/عند النوم.

  • حكم الفضل المذكور:ثابت

    ثابت بدليلهالفضل «كفتاه» منصوص عليه حرفيًا في الحديث ومطابق للموقع.

خلاصة المراجعة: النص قرآن، والفضل المذكور (كفتاه) ثابت بنصه في الصحيحين.

النص القرآني: ثابت قطعًا — 1 آية مطابقة للرسم العثماني حرفًا — المصدر: المصحف برواية حفص.

المصدر

  • صحيح البخاري (5009)كتاب فضائل القرآن — باب فضل سورة البقرة — عن أبو مسعود الأنصاريالنص
  • صحيح مسلم (807a)كتاب صلاة المسافرين — عن أبو مسعود الأنصاريالنص
  • صحيح مسلم (807)كتاب صلاة المسافرين — عن أبو مسعود الأنصاريالنص

درجة الحديث

  • في الصحيحينالمرجع
  • في الصحيحمتفق عليه (البخاري ومسلم) (صحيح البخاري 5009 / صحيح مسلم 807)المرجع

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: آيتان، مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: صريح: «في ليلة» أي عند القراءة ليلاً/عند النوم.
  • الفضل المذكور: الفضل «كفتاه» منصوص عليه حرفيًا في الحديث ومطابق للموقع.

النص القرآني مقروء صحيحًا مطابقًا للمصحف. تكرار لنفس تحقق البند 2#2؛ وضعه هنا في قسم النوم متوافق مع سياق الحديث نفسه إذ الغالب حمل 'كفتاه' على قراءتها عند النوم.

الموسوعة الحديثية — الدرر السنية

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#12
إنجاز القراءة

النص القرآني: ثابت قطعًاالحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ثابتالوقت المخصوص: ثابتالفضل المذكور: لم يثبت

النص القرآني ثابت قطعًا (البقرة: 255)، الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ أما الفضل المذكور فلم يثبت.

آية الكرسى: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

آية قرآنية موثقةسورة البقرة: 255المصدر القرآني
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ

نتيجة المطابقة: آية قرآنية موثقة — مطابقة للرسم العثماني.

نص الآيات معروض بالرسم العثماني (رواية حفص) من المصدر القرآني ولا يتأثر بإعداد التشكيل.

الفضل المذكور: لن يزال عليك من الله حافظ، ولا يقربك شيطان حتى تصبح.الفضل المذكور: لم يثبت
التوثيق:النص القرآني ثابتالحديث المرفوع: ثابتالفضل المذكور: لم يثبتالتفاصيل

النص القرآني ثابت قطعًا (البقرة: 255)، الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ ثابت، الوقت المخصوص ثابت؛ أما الفضل المذكور فلم يثبت.

  • حكم النص القرآني:ثابت قطعًا (البقرة: 255)

    ثابت قطعًا — سورة البقرة: 255المصحف الشريف برواية حفص

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابت في أصله، مع خلاف في بعض زياداته (انظر أحكام العدد والوقت والفضل)في صحيح البخاري؛ في الصحيح — البخاري (صحيح البخاري 2311)؛ صحيح — ابن باز (مجموع فتاوى ابن باز)

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتصريح: عند أخذ المضجع للنوم.

  • حكم الفضل المذكور:لم يثبت

    لم يثبت عن النبي ﷺلفظ البخاري (2311): «لن يزال عليك من الله حافظ ولا يقربك شيطان حتى تصبح»، لا «أجير من الجن». صُحح الفضل في الموقع إلى لفظ البخاري.

كل حكم أعلاه يخص ما سُمّي فيه فقط؛ لا يلحق حكمُ الرواية أو التخصيص النصَّ القرآني ولا الذكرَ الثابت.

خلاصة المراجعة: قراءة آية الكرسي عند النوم ثابتة في صحيح البخاري (قصة أبي هريرة والشيطان)، لكن صيغة الفضل على الموقع («أجير من الجن حتى يصبح») مصاغة بتصرف عن اللفظ الأصلي.

النص القرآني: ثابت قطعًا — 1 آية مطابقة للرسم العثماني حرفًا — المصدر: المصحف برواية حفص.

المصدر

  • صحيح البخاري (2311)كتاب الوكالة — عن أبو هريرةالنص

درجة الحديث

  • في صحيح البخاريالمرجع
  • في الصحيحالبخاري (صحيح البخاري 2311)المرجع
  • صحيحابن باز (مجموع فتاوى ابن باز)المرجع

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: آية واحدة، مرة واحدة، مطابق.
  • الوقت المخصوص: صريح: عند أخذ المضجع للنوم.
  • الفضل المذكور: لفظ البخاري (2311): «لن يزال عليك من الله حافظ ولا يقربك شيطان حتى تصبح»، لا «أجير من الجن». صُحح الفضل في الموقع إلى لفظ البخاري.

القصة رويت عن أبي هريرة موكلًا بحفظ صدقة الفطر، والشيطان أخبره بهذا الذكر وصدّقه النبي صلى الله عليه وسلم رغم كونه كذوبًا. مراجعة ثانية: أصل قراءة آية الكرسي عند النوم ثابت في صحيح البخاري (2311) في قصة أبي هريرة مع الشيطان الذي علّمه أن يقرأ آية الكرسي عند النوم فـ'لن يزال معك من الله حافظ ولا يقربك شيطان حتى تصبح' — لكن اللفظ الوارد في الموقع 'أجير من الجن حتى يصبح' مختلف عن لفظ حديث البخاري (وهو أقرب للفظ الزيادة الواردة في قصة أبي بن كعب في 1#1)، فالفضل بهذه الصياغة تحديدًا غير مطابق للفظ حديث البخاري 2311.

الموسوعة الحديثية — الدرر السنية

ما تغيّر في الموقع: استُبدل الفضل بلفظ صحيح البخاري.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#13
إنجاز القراءة

أذكار الأحلام

عن أبي قتادة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏الرؤيا الصالحة‏"‏ وفي رواية ‏"‏الرؤيا الحسنة من الله، والحلم من الشيطان، فمن رأى شيئا يكرهه فلينفث عن شماله ثلاثا وليتعوذ من الشيطان، فإنها لا تضره‏".

التوثيق:الحديث المرفوع: ثابتالتفاصيل
  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ثابت

    ثابتفي الصحيحين

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):ثابت

    ثابتيتعلق بوقت رؤية الحلم المكروه بعد النوم، مناسب لسياق أذكار الأحلام.

  • حكم الفضل المذكور:ثابت

    ثابت بدليلهالنص صريح: «فإنها لن تضره».

خلاصة المراجعة: حديث أبي قتادة عن الرؤيا الصالحة والحلم ثابت في الصحيحين، وتفصيل النفث ثلاثًا والتعوذ من شرها ثابت في صحيح مسلم.

المصدر

  • صحيح البخاري (6984)كتاب التعبير — باب الرؤيا من الله — عن أبو قتادةالنص
  • صحيح مسلم (2261a)كتاب الرؤيا — عن أبو قتادةالنص

درجة الحديث

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: النفث ثلاثًا عن اليسار مذكور صراحة في رواية مسلم، مطابق.
  • الوقت المخصوص: يتعلق بوقت رؤية الحلم المكروه بعد النوم، مناسب لسياق أذكار الأحلام.
  • الفضل المذكور: النص صريح: «فإنها لن تضره».

تعذر فتح نص بكهارية واضح لصفحة bukhari:3292 (فُقد المتن أثناء الاستخلاص الآلي) لكن الاعتماد الأساسي هنا على بخاري 6984 ومسلم 2261 كافٍ للتوثيق.

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

#15
إنجاز القراءة

نسبته إلى النبي ﷺ لم تثبت(1)

الحكم هنا على الرواية المرفوعة أو على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل) لا على نص قرآني أو ذكر ثابت قد يكون في البطاقة؛ التفصيل باسم المحدّث ومصدره في صندوق الأحكام.

الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ: ضعيفالوقت المخصوص: لم يثبتالفضل المذكور: لم يثبت

أما الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ فضعيف (الترمذي نفسه)، وأما الوقت المخصوص والفضل المذكور فلم تثبت.

أذكار من قلق في فراشه ولم ينم

عن بريدة رضي الله عنه، قال‏:‏ شكا خالد بن الوليد رضي الله عنه إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ يا رسول الله‏!‏ ما أنام الليل من الأرق، فقال النبي صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏إذا أويت إلى فراشك فقل‏:‏ اللهم رب السموات السبع وما أظلت، ورب الأرضين وما أقلت، ورب الشياطين وما أضلت، كن لي جارا من خلقك كلهم جميعا أن يفرط علي أحد منهم أو أن يبغي علي، عز جارك، وجل ثناؤك ولا إله غيرك، ولا إله إلا أنت‏"

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعلمهم من الفزع كلمات‏:‏ ‏"‏أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه وشر عباده، ومن همزات الشياطين وأن يحضرون‏"

التوثيق:الحديث المرفوع: ضعيفالوقت المخصوص: لم يثبتالفضل المذكور: لم يثبتالتفاصيل

أما الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ فضعيف (الترمذي نفسه)، وأما الوقت المخصوص والفضل المذكور فلم تثبت.

  • حكم الحديث المرفوع إلى النبي ﷺ:ضعيف

    ضعيفليس إسناده بالقوي، والحكم بن ظهير تركه بعض أهل الحديث — الترمذي نفسه (جامع الترمذي 3523)؛ ضعيف (Da'if) — دار السلام (جامع الترمذي 3523)؛ ضعيف — الألباني (عبر دار الدرر) (ضعيف الترغيب)

  • حكم الوقت (تخصيصه بـ«أذكار النوم والأحلام»):لم يثبت

    لم يثبت — وروده في الرواية غير الثابتة نفسها لا يثبتهصريح: «إذا أويت إلى فراشك».

  • حكم الفضل المذكور:لم يثبت

    لم يثبت عن النبي ﷺ — دليله الرواية غير الثابتة نفسهالا فضل إضافي غير مضمون الدعاء نفسه، لكن الإسناد ضعيف أصلاً.

خلاصة المراجعة: حديث بريدة/خالد بن الوليد رواه الترمذي وضعّفه هو نفسه وقال «ليس إسناده بالقوي»، وضعّفه دار السلام أيضًا؛ أما حديث عمرو بن شعيب (الفزع) فمرويّ في الترمذي أيضًا بسند مختلف.

المصدر

  • جامع الترمذي (3523)كتاب الدعوات — عن بريدة بن الحصيب عن خالد بن الوليدالنص

درجة الحديث

  • ليس إسناده بالقوي، والحكم بن ظهير تركه بعض أهل الحديثالترمذي نفسه (جامع الترمذي 3523)المرجع
  • ضعيف (Da'if)دار السلام (جامع الترمذي 3523)المرجع
  • ضعيفالألباني (عبر دار الدرر) (ضعيف الترغيب)المرجع

ملاحظات المراجع على التخصيص (العدد/الوقت/الفضل)

  • العدد المخصوص: مرة واحدة عند أخذ المضجع، مطابق للسياق.
  • الوقت المخصوص: صريح: «إذا أويت إلى فراشك».
  • ؟الفضل المذكور: لا فضل إضافي غير مضمون الدعاء نفسه، لكن الإسناد ضعيف أصلاً.

دعاء الفزع الثاني (أعوذ بكلمات الله التامة) عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده رواه أبو داود (3893) والترمذي (3528) وحسّنه الألباني في غالب المصادر مع تحسين السند وإن كان فيه اختلاف؛ لم أتمكن من فتح صفحة الحديث مباشرة على sunnah.com لكن نتائج البحث تدعم أنه حسن عند الألباني بخلاف المتن الأول الذي ضعّفه الترمذي نفسه. يوصى بوضع الجزء الأول (خالد بن الوليد) بحكم ضعيف صراحة على الموقع.

الموسوعة الحديثية — الدرر السنية

تاريخ المراجعة: 2026-09-11

هذه الرواية معروضة للبيان والتوثيق فقط، ولا يُعمل بها بوصفها ذكرًا مأثورًا بهذا الوجه.

#14